Antiquarian Auctions

SA Auction #104 begins on 19 Jan 2023

US Auction #14 begins on 08 Feb 2023



Published: Detskaia Literature, Moscow, 1965

Edition: First thus

Lot closed

Sold for: Register or Sign In to find out

Bids: 1

Visits: 53

Have a similar item to sell? Contact Us with the details.

How it works


Vinni-pukh I Vse-vse-vse. Translated into the Cyrillic alphabet by Boris Zakhoder, illustrated with text illustrations echoing the original Shepard designs and 7 full-page colored plates (+ front cover design) by Boris Diodorov and G Kalinovsky. Square 8vo, [208]pp; beige cloth pictorial stamped and titled, colored pictorial endpapers, original paper pictorial dust-jacket.

Apparently the first separate Russian edition of WINNIE-THE-POOH, although research indicates the same translator published this text along with "House At Pooh Corner" as part of the same volume five years earlier (1960). In that version there were different illustrations by another artist (Alisa Poret). Our Russian version was reprinted in New York by E P Dutton (1967) and there is nothing earlier available on

  • Sold By: Battledore Ltd
  • Contact Person: Justin G Schiller
  • Country: United States
  • Email: [email protected]
  • Telephone: +1 845-339-6944
  • Preferred Payment Methods: Credit cards via PayPal, Bank Wire Transfer, US$ checks drawn on an American bank
  • Trade Associations: ABAA, ILAB

© 2022 Paul Mills trading as All rights reserved. Use of this website is regulated by our website Terms of Use and Privacy Policy.